점잖은 블로그

교재 : 중급 핵심패턴 제17교시 再也不~了 / 怎么能~呢 [수업 전] 出了什么事 [교재] 踹chuài 淹不死yānbùsǐ 少啰嗦 shǎoluōsuo！그만 좀 말해! 잔소리 하지 말아요! 我跟你说我真的是学会了。 [wǒgēn nǐshuō wǒ zhēnde shì xuéhuìle] 学会了再也不跟我妈去游泳池边上了。 [xuéhuìle zàiyě bùgēn wǒmā qù yóuyǒngchí biānshàng le] 拖车tuōchē 餐馆cānguǎn [수업] 真的 zhēnde 游泳池 yóuyǒngchí 수영장 (X) 时间就过去了再也不会回来了。 (O) 时间过去了就再也不会回来了。 你以后再也不说谎huǎng 一会：很快，马上 以后儿 赌博dǔbó 你再也不来了。 ≠ 你再也不要来了。 你怎么能对父母不礼貌lǐmào呢？ =你怎么能对父..

교재 : 중급 핵심패턴 제16교시~就行了 / 又~又~ [수업 전]健身房的教练可以推荐tuījiàn我中国的音乐网站yīnyuèwǎngzhàn吗? [교재]有什么过节guòjié吧？反正火药味huǒyàowèi挺重的。어쨌든 분위기 심상치 않네难为他能怪我吗？ 그를 난처하게 만든 게 내 잘못인가?在怎么说 어찌됐든他是我的情敌qíngdí 그는 내 연적이야别难为他了他俩有过节 그 둘 사이엔 원한이 맺혀 있다. [수업]再怎么说 =不管怎么说 =不论lun4怎样 =无论lun4如ru2何 (X) 我今天不去(O) 我今天没去 (X) 去中国学习的节目(O) 去中国学习的项目 我和hé他 谁让你喝hē这么多酒 再怎么说，我要坚持到最后再怎么说，也只能这样了。 为了上大学学习韩医学(中医学) (X) 你的成绩比同学们非常低(O) 你的成绩比起同学们的成绩非常低 高质量的睡..

교재 : 중급 핵심패턴 제15교시 ~就行了 / 又~又~ [수업 전] 健身房的教练 可以推荐tuījiàn我中国的音乐网站yīnyuèwǎngzhàn吗? [교재] 叫我多慧就行了。 =你可以叫我多慧 [수업 중 교정] 小名 反fan3正zheng4 俏qiao4俏 这些 zhèxiē A送B到家门口就行了。 鸵鸟心理 tuóniăoxīnlĭ 照顾zhàogù好宝宝就行了. 我去上厕所了，你看kan1好我的钱包。 看好kan1：照顾、留心、照顾 take care of kan4：look at 我要开始大变活人了，多慧你看好喔. 他可以道歉。dàoqiàn 我又生气又着急。 【错句】 这个书店图书又多，环境又好，让人想买书。 这个书店图书又多，环境又好，有很多的人买书。 英雄所见略同 yīngxióngsuǒjiànlüètóng 自己夸赞kuāzàn自己 在网上买东西（=..

교재 : 중급 핵심패턴 제14교시 不管...反正 / 连...都... [수업 전 물어보려고 한 것] 可以推荐tuījiàn我中国的音乐网站yīnyuèwǎngzhàn吗? [교재] 我要请假 填写报告tiánxiěbàogào 请假原因这一栏，你只写了家事 反正fǎnzhèng这个我这里不能通过。아무튼, 어쨌든 我真的是自己的私事sīshì 反正呢，这家你不批，你就算我旷工kuànggōng吧。 무단결근 (예능코멘트) 电视总该是话题源泉了吧。 打开电视看 遥控器 yáokòngqì 能看新闻频道xīnwénpíndào吗？ 뉴스 봐도 될까요? 我喜欢看新闻。 (예능코멘트) 你认真的吗？ 常年在外边工作 1년내내 你连国家发生了什么都不知道 那可不行。 (예능코멘트) 受教了 가르침 받음 [수업 중 교정] 以yi3前 认ren4识shi 不管你怎么想, 反正我觉得..

6개월차 사용중인 전화 중국어 판판차이니즈, 꽤 만족하고 있어 소개겸 기록겸 포스팅합니다. 우선 내돈내산 인증,, :) 전화중국어를 해야겠다 결심하고 여러 업체를 알아봤고, 후보에는 판판, 랭디, 명가차이니즈, 파고다 토클 등이 있었습니다. 가격 알아보고 체험수업도 다 해보고 결정한 곳이 판판차이니즈인데, 그 이유는 첫째, 스케줄근무로 고정시간대 수업이 불가한데 판판은 매주 스케줄을 내가 짤 수 있어서, 둘째, 가격이 제일 싸서 였습니다다. (가격은 최근 판판차이니즈 수강료가 올라 다시 한 번 비교 필요함.) 참고로, 판판이랑 끝까지 고민하던 업체가 랭디인데, 랭디도 판판이랑 거의 비슷한 시스템이에요. 어플/PC 둘 다 사용 가능하고 시간대와 선생님을 내 맘대로 고를(?) 수 있습니다. 다만 개인적으로는..

2020년 8월 현재, 학원 시스템 관련 만족스럽지 않아 수강권 소진 후 그만둘 예정...- 제일 큰 이유는 수업료의 불투명성.- 수강 방법이나 수강료 등 학원 시스템이 괴상하다 奇怪...- 여의도점 몇 달째 closed... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 네이버 중국 메인 광고로 차이나탄캠프를 처음 알게 됐고, 내게 맞는 학원이라고 생각해 다니기 시작했다. 우선 내가 차이나탄을 선택한 건 아래 두 가지 이유 때문이었다. ∨ 원하는 시간에 원하는 센터에서 수업 가능 ∨ 학원 위치와 시설 (..

쓰게 될 말과 단어들 我想寄国际快递，寄韩国怎么收费的? 运费 = 邮费 운송비 有没有可以明天到的? 国际快递走的是海运，还是空运? 首重是~， 续重是~。 填一下单子 (=标注biāozhù一下) 菜单上有标注了辣度 매운 정도, 나라만 표기해주세요 등 快递单 운송장 =运单 上门取件(货) 방문수 我怎么才能查物流? / 我能查吗？ 大概要几天能到韩国? 一般要三到五个工作日。 可以在官网上查询。 邮件送到以后给您发短信。 货到付款 착불 중국 택배회사 일반적으로 ~通의 이름을 가짐. 海运、陆运、空运 (참고 : 海军、陆军lu、空军 ) 网上预订- 等- 快递员来称重- 付钱 - 他给我快递单 - 用快递单号查物流 电子秤 [diànzǐchèng] 전자저울. 卷尺 [juǎnchǐ] 줄자. 快递员用卷尺量长、宽、高 禁止寄： 液体、液体化妆品、刀类、动物、化学..

중국음식을 상당히 좋아해서 최근 양꼬치집 에피소드 수업이 매우 흥미진진햇음당 ^_^ㅎㅎ 양꼬치 + 피지오의 따페이란,,♡ 우선 중국에서는 양꼬치 식당을 다음과 같은 이름들로 부른다고 함 串店chuàndiàn， 烧烤shāokǎo，烧烤纪录片shāokǎo jìlùpiàn 양꼬치가게, BBQ집, BBQ모음집..?? 그리고 주로 길거리노상路边摊lùbiāntān에서 먹거나 반(1/2)노점상..이라고 할 수 있는 大排档dàpáidàng 형태의 가게에서 먹게 된다.* 이 둘의 차이는 음식 만들고 설거지 하는 장소가 실내에 구비되어 있느냐 없느냐 인듯!... 말로 설명하자니 어려운데 大排档은 대강 요런 느낌 본격적으로 이제 식당에 가서 ~ 양꼬치 먹으러 식당에 갔더니 메뉴판에는 양꼬치 말고도 다양한 음식들이 있고... ..